ミ・д・ミ 猫の撻伐 ㌔

（以下為站長的爆肝到捶心肝的翻譯文，雖仍有專業不足之處，如需引用、轉載或冒用請務必註明出處，實之感謝，若是仍有翻譯不獨到之處，還懇請給予適當建議或指正。在此對訪者致上萬分敬意與感謝。）

　　　　鏘鏘－！！！

緊接著聖惠的喧鳴已經開始運作了！ 

欸！！？　關於ｂｌｏｇ什麼的，其實是22歲的初體驗哦！

看、已、已經在肩膀上注入了滿滿的能量啊～
阿～討厭


總之，今天是初次的更新，但往後會用坦率地心情讓ｂｌｏｇ細水長流的持續下去。
「聖惠的喧鳴」請大家多多前來查看。


上次提到的生物股長首場巡迴演唱會《大家尼棉好呀！！２００６》在國內七處順利地展開。

為了演唱會ㄧ同施行的工作人員、協助團隊、
還有比什麼都重要的為了生物股長而等待著的大家，實之感謝。

每場都感受到了歌迷們熱情的靈魂和溫暖的目光。
往後，
還要ㄧ點一滴地接收到生物股長三名成員更加賣力演出的能量哦。
謝謝！






咦～、在別具意義的第一篇就是這樣的感覺，有點官方但是
往後在此、想率直的寫出平日所思的日常小事。


還有期待著收到大家的評論☆

  
  
 
　　            雖然不純熟但是往後的一點一滴請多多指教☆再見囉～

日文原文 ▲ by ikimonogakari1 | 2006-12-01 22:40